Repair the cracked and damaged render to the external rear wall of the property and extension with lime based appropriate render only in places where the damage is apparent and water is ingressing.